天才还是怪物

　　摘 要：聚斯金德的小说《香水》之所以具有的不朽魅力，其原因之一在于作者通过巧妙的叙述方式和大量隐喻、象征手法的运用，使文本中蕴含着多重的含义，供读者们进行多角度的解读。这也使得这样的解读成为可能：小说描述的主人公格雷诺耶的一生，处处贯穿着作者启蒙批判的立场，而作品中表现的种种“异化”，都是作者通过对启蒙的批判来对现代性进行反思。

　　关键词：香水；启蒙批判；理性；现代性；异化

　　小说《香水（Das Parfum）》问世于二十世纪八十年代，其作者帕特里克·聚斯金德（Patrick Süskind，1949.3.26-）作品不多，但《香水》甫一问世就轰动了德语文坛，德国著名批评家马塞尔·赖希—拉尼茨基曾发表评论文章，称赞聚斯金德是德国文学界“惊人的人才”1。《香水》出版以来始终高居德国畅销书排行榜前列，至今已有三十余种译本，并在二〇〇六年改编成电影上映，足见其在世界范围的影响力。

　　《香水》的故事发生在十八世纪的法国，讲述了拥有超凡的嗅觉才能的主人公格雷诺耶传奇式的一生。小说的魅力非凡，不仅在于其充满幻想，语言优美，情节如侦探小说一般引人入胜，更重要的是它主题的模糊性给予了读者广大的解读空间。本文试图开辟一个全新的阅读角度，在细读文本的基础上，以主人公格雷诺耶为主要分析对象，更深更广地挖掘小说中蕴含的启蒙批判，并且不仅仅止步于此，还由此延伸到小说对现代性的反思问题上。通过这样的解读，不仅可以丰富小说的内涵意蕴，还能够创造前人所没有发觉的研究角度，提供一种研究小说的新的范式，对今后小说的跨学科研究有一定的借鉴意义。

　　一、香气氤氲中的启蒙

　　小说开篇便写道：“十八世纪，在法国曾出现过一个人。那时代人才辈出，也不乏天才和残暴的人物。此人便是最有天才和最残暴的人物之一。这儿要讲的就是这个人的故事。”2指明故事的时间地点。并且书中还明确记载了主人公格雷诺耶的生辰和死亡日期：一七三八年七月十七日和一七六七年六月二十五日（P2、P233）。作者如此详细的点明日期，其用意除了营造真实感外，想必也是在提醒读者故事发生的日期和地点极为重要。一个出生于二战后的德语作家，为何要把小说的背景设置在十八世纪的法国？而且二十世纪八十年代正是后现代主义文学掀起热潮的时期，聚斯金德却创作了一部如此“过时”的作品并获得成功，为何它会具有超越时空的强大生命力？

　　要解决这些问题，我们必须聚焦于历史上的十八世纪的法国。当时的法国正处于封建社会向资本主义社会过渡的时期，也是启蒙运动轰轰烈烈开展的中心。法国的各个领域都涌现出一批天才式的人物，他们的成就推动了自然科学和理性思想的蓬勃发展，也为18世纪末的法国大革命奠定了基础，在通往“现代”的道路上跃进了一大步。“启蒙”与“理性”是当时的关键词。关于什么是“启蒙”，康德在《回答这个问题：什么是启蒙》中下了定义：“启蒙运动就是人类脱离自己所加之于自己的不成熟状态。”3并且在这个过程中人们“必须永远有公开运用自己理性的自由”4。阿多诺和霍克海默则认为：“启蒙的根本目标是要使人们脱离恐惧，树立自主。但是，被彻底启蒙的世界却笼罩在一片因胜利而招致的灾难之中。”5十八世纪深入人心的启蒙思潮固然使人们崇尚理性，力求摆脱蒙昧的状态，积极主动地利用科学技术来认识和改造自然，但这也有可能导致灾难的后果。在启蒙运动之初，就有敏锐的学者对启蒙进行了批判，如卢梭、哈曼、雅各比等6，他们认为启蒙运动夸大了理性的地位，可能导致理性的过度发展，人类最终将被理性奴役。到了二十世纪，理性招致的灾难越发显现出来：启蒙理性在科学的大旗下，追求对自然加以统治的知识，鄙弃对世界的形而上学的思考，用理性的规律对人类生活的各个领域加以绝对化的统治，由此更加无情地控制了各个领域内的人们，“启蒙倒退成了神话”7。由此看来，作者选择这样一个辉煌的历史时期作为背景决不是偶然。这些忧虑和思考，都被聚斯金德在《香水》中隐蔽而巧妙的表现出来。将小说放置到启蒙运动的背景中进行解读，便可以察觉到作者所持的启蒙批判的立场。

　　那么，聚斯金德是如何在小说中表现对启蒙的批判的？作者创作出主人公格雷诺耶这个人物，赋予他神奇的嗅觉才能，让他制造出可以颠倒众生的香水，就是为了寄寓其对启蒙的批判。格雷诺耶一生的经历其实就暗含着人类从蒙昧到启蒙的过程，并且预言着对理性的过度追求最终会导致毁灭。下文将以小说的情节发展为顺序，将小说中格雷诺耶的人生历程与启蒙运动中人类思想的衍化过程对照解读，以此挖掘作者在书写格雷诺耶人生轨迹的背后所隐藏的启蒙批判。