
摘要中国现代侦探小说的发展与都市文化密切相关。近现代上海等都市独特的文化环境推动了中国本土侦探小说的发展,同时,都市社会中的种种风土人情和新鲜景观也在侦探小说中得到了印证。
关键词:中国现代侦探小说通俗文学都市文化
从晚清时期到20世纪40年代,中国现代侦探小说的发展曾盛极一时。程小青、孙了红、陆澹安、俞天愤等中国侦探小说的代表作家,都出生于江浙一带,并长期在上海活动。他们所创作的作品的背景大多设在民国时的上海或周边城乡。自从在外国侵略者的炮火下被迫开埠以来,上海移植了西方城市和文明的发展模式,飞速发展为一个现代化、世界化的都市。这种与中国传统社会截然不同的社会环境,恰好为通俗文学(尤其是侦探小说这样来自西方、带有现代性的文学类型)的发展提供了良好的条件。同时,都市社会中的种种风土人情和新鲜景观也在侦探小说中得到了印证。
一都市文化推动中国现代侦探小说的诞生与发展
侦探小说是一种源于西方的通俗小说类型,从叙事方法、题材内容、生产和流行方式等方面来说,都具有现代性的特征。1896年8月起,上海《时务报》先后刊登了四篇福尔摩斯探案故事,这是中国民众首次接触真正意义上的侦探小说。晚清以来,中国的报刊杂志以及相应的印刷出版体制逐渐产生和形成,为西方侦探小说进入中国并广泛传播提供了可能性。尤其是在上海这样的近现代都市,社会经济等方面发生了剧烈变化,市民阶层的读者增多,人们对文化生活产生了新的趣味和要求。侦探小说本身的现代性契合了晚清以来逐渐构筑起来的文化、文学的生产消费体制,再加上小说自身情节曲折、又具有科学性等特点,因此侦探小说在清末民初的中国掀起了“侦探热”。
二三十年代的上海,已经进入了都市现代化发展的黄金时期,金钱观和享乐观对传统的道德观进行了颠覆性的冲击。这里成为了冒险家的乐园,十里洋场,西装革履的新派人物和长袍马褂的传统人士轮流登场,各地方言与外国语言交汇错杂。这里虽然有着与西方都市相似的环境陈设,但仍保留着本土的气息。1915年,刘半农在《中华小说界》第二卷第2期上发表了滑稽小说《福尔摩斯大失败》,描写福尔摩斯来到上海破案,结果三遭戏弄,狼狈至极。刘半农敏锐地指出,纵然是福尔摩斯这样精明的神探,对西方都市文化有着深刻的了解,却也无法把握住上海这样的都市在转型时期所具有的种种奇异特征,只能大败而归了。这样交织着传统与现代色彩的都市社会,为中国现代侦探小说提供了生长的土壤。同时,上海都市文化中本土化的一面,又使侦探小说逐渐具有自己的本土特征。
二中国现代侦探小说的特点
中国现代侦探小说的本土化过程中,小说家们继承了西方小说的叙事模式和结构技巧,把插叙、第一人称自叙、倒叙等技巧都运用到了自己的作品中,开始重视对人物的心理描写,并逐渐舍弃了文言,用通俗易懂的白话文来翻译和写作侦探小说。同时,他们吸取了西方的“科学”、“民主”、“理性”和“法制”等现代精神,为公正、科学的侦探们大唱赞歌。
在极力推崇西方侦探小说的同时,中国现代侦探小说家也保持着对传统文化的骄傲感。虽然他们笔下的侦探或多或少地具有西化的特征或生活习惯,但小说中仍然充满了传统的道德价值观,也体现出公案小说的一些特征,传统的侠客与现代的侦探共存于一个活动空间中。中国小说的本土化过程,是一个传统与现代、东方道德与西方文明互相碰撞直至交融的过程。
“启蒙性”是中国现代侦探小说最重要的本土性特征。晚清以来,从梁启超提倡“新小说”起,小说的思想性和功利性被提到了超越文学性和娱乐性的位置。在这种情况下,西方侦探小说进入中国,也得“入乡随俗”。侦探小说的主体部分往往描写严密的推理和认真的实证过程,正好是“科学”等精神的正面体现。于是,在承认侦探小说具有“情节离奇、引人入胜”的美学特征后,中国的知识分子将更多的注意力投射到了侦探小说的“启蒙性”上:“(侦探小说)除了文艺的欣赏之外,还具有唤醒好奇和启发理智的作用。在我们这样根深蒂固的迷信和颓废的社会里,的确用得着侦探小说来做一种摧陷廓清的对症药啊。”当时的侦探小说家们一方面是在尝试一种新的小说种类,费尽心力地在内容、情节和结构等方面下功夫;另一方面却又不能不顾及小说的思想性,考虑其是否能够“教育国民”,而后者往往对前者形成了一种束缚,使小说的内容变得严肃和枯燥,包含了大量的说教和议论性文字。
(www.fabiaoba.com),是一个专门从事期刊推广期刊发表、投稿辅导、发表期刊的网站。
本站提供如何投稿辅导、发表期刊,寻求论文刊登合作,快速投稿辅导,投稿辅导格式指导等解决方案:省级论文刊登/国家级论文刊登/
CSSCI核心/医学投稿辅导/职称投稿辅导。
投稿邮箱:fabiaoba365@126.com
在线咨询:
275774677、
1003180928
在线咨询:
610071587、
1003160816
联系电话:13775259981
主管单位:湖北省国资委 主办单位:湖北省经济干部管理学院 出版地:湖北省武汉市 国...
主管单位:山东省教育厅 主办单位:山东省教委 国内刊号:CN 37-1025/G4 国际刊号:IS...
期刊简介: 主管单位:吉林省社会保险事业管理局 主办单位:吉林省人力资源和社会保障...
期刊简介: 《种子科技》(月刊)创刊于1983年,曾用刊名:(种子通讯)是中国种子协...
主管单位:国家民族事务委员会 主办单位:西北民族大学 出版地:甘肃省兰州市 国际标...
期刊简介: 《高等工程教育研究》是我国第一份、也是唯一一份面向工程教育研究的全国...
近来发现有些作者论文投稿存在大量剽窃、抄袭行为,“发表吧”对此类存在大量剽窃、抄袭的论文已经停止编辑、推荐。同时我们也提醒您,当您向“发表吧”投稿时请您一定要保证论文的原创性、唯一性,这既是对您自己负责,更是对他人的尊敬。
此类投稿的论文如果发表之后,对您今后的人生和事业将造成很大的麻烦,后果不堪设想,请您一定要慎重,三思而后行。
如因版权问题引起争议或任何其他原因,“发表吧”不承担任何法律责任,侵权法律责任概由剽窃、抄袭者本人承担。