浅谈新疆幼儿园的 “双语”教学与学习(2)

2、通过整合相关学习内容，扩展少数民族幼儿汉语经验。
幼儿正处于身心发展的重要时期，促进幼儿体、智、德、美全面和谐发展是幼儿教育的根本宗旨，也必然是幼儿园“双语”学习活动的出发点，幼儿园的“双语”学习活动不但要促进幼儿的语言发展，而且要有利于他们的身心整体发展，不能顾此失彼，抓了第二语言的教育，耽误了本族语的发展，甚至延误了身心其他方面发展的有利时机，在幼儿园汉语学习活动过程中，要注意揉合多种儿童发展因素，创设良好的语言环境，让幼儿在学习时将汉语与母语概念等联系对应起来，逐步扩展幼儿的汉语经验。
3、创设幼儿运用“汉语”进行交际的环境。
幼儿园的“双语”教学活动不能孤立地教授词汇、句型和语法，要教给幼儿活的语言，让幼儿在大量不同情景、不同语言环境中习得，用“双语”进行日常交际的能力和应变能力，语言需要纳入文化中去学、去教。在组织实施“双语”教育活动时，教师首先要有强烈的文化意识;其次必须具备“双语”教学能力，在教育活动中要做到语言规范、亲切、文明，发音标准、语言通畅，发挥幼儿学习中的榜样示范作用;最后就是要利用图片、照片、电影、电视节目等，不失时机地给幼儿介绍一些汉族的历史、文化、传统风俗习惯和社交活动等通俗知识，真正培养幼儿初步运用 “汉语”与人交往的能力。
二、幼儿园“双语”学习活动的目标
语言首先是口头语。幼儿学习第二语言的优势在语音，他们大胆好奇，善于模仿记忆，正处于学习口语会话的最佳时期。因此，从学前儿童语言教育的基木观点和基木规律出发，幼儿园“双语”学习活动应注重口语，听说为主，不搞认读;坚持听说结合，先听后说，以听促说，自然习得的原则，培养少数民族幼儿学习汉语的兴趣，培养幼儿对汉语语言的敏感性，培养少数民族幼儿储备的使用汉语口语进行交际的能力，培养幼儿良好的学习习惯和各种基础技能。
 
三、幼儿园“双语”学习活动的内容
学前期是儿童语言发展和身心其他方面发展的关键期。必须根据幼儿园双语教育的目标，根据幼儿语言发展的规律和他们的年龄特征、认知水平、学习特点、兴趣爱好和实际需要以语言的实际运用为中心，选择确定幼儿园双话学习活动的内容。
1、注重实用
教材的选择应切合幼儿的实际需要，教学内容、教学要求的确定要以幼儿的需要为依据，选择幼儿亲身经历或日常生活中感兴趣、能理解、易吸收的、活的语言作为教学内容，诸如:起床就寝、一日三餐、问候告别、道歉致谢。年龄相貌、身份介绍。探路问路、求医问药、地址住所、节日假日、交通工具、天气和旅行等等，让幼儿学了就能用。
2、强调有趣
我们知道幼儿的心理活动以无意性为主，要让幼儿学会话吉，就要使我们的教材内容生动有趣，方法耍灵活多样，能够吸引幼儿、抓住幼儿，只有这样幼儿才能学得进、记得牢。