中西神话英雄人物塑造对比(2)

时间:2013-08-24 10:49 来源:发表吧 作者:吴潘阳 倪蓉 点击:

  电影《诸神之战》的情节和希腊神话中所叙述的有所不同。电影中珀尔修斯和他的养父一直生活在船上,以捕鱼为生。一天,珀尔修斯和他的养父无端在海上目睹了人类企图与神较量,他父亲的船被海水淹没,他的父亲也沉入海底,失去了生命。而珀尔修斯被一艘阿戈斯战船救起去了阿戈斯王国,他亲眼目睹了阿戈斯王后出言侮辱诸神,冥王哈迪斯恶魔现身,威胁国王说要释放海妖,除非国王用自己的女儿来祭祀。珀尔修斯对自己养父有着很深的情感,发誓要杀了海妖为父报仇。珀尔修斯一行人找到了三个女巫,他们生下来就是满头白发,三个人只有一只眼睛,一颗牙齿,彼此轮流使用。珀尔修斯夺走了她们的眼睛。她们要求珀尔修斯归还她们的眼睛。他提出一个条件,要求女巫告诉他怎么杀死海妖。女巫提示他取下美杜莎的首级。他这种出于个人荣誉的“愤怒”以东方文化的价值观来衡量是不可理喻的,珀尔修斯身上所体现出的为了个人荣誉和尊严而舍生忘死、敢于冒险的行为特征和价值取向,正是古希腊神话中一直所褒扬和肯定的主要精神内核。

  三、人性和神性

  古代中国神话故事里的神灵大多惜天爱人,给人的印象仿佛是儒家中的谦谦君子、道家中无欲无求的真人,抑或是佛家的得道僧人。所有的菩萨神仙独善其身,兼爱天下,乐善好施。同时拥有超凡脱俗的气质和品格。《西游记》中的这只孙猴子脱胎于石缝中,成长于五指山下,所有的顽劣之气,报复之心日复一日地被风霜雨雪给消耗殆尽,万念俱灰之时被途经的唐僧所搭救。在观音的安排之下成为了唐僧的徒弟。一路上在唐僧的感化之下,责任感和感恩之心油然而生,最终师徒四人经历九九八十一难,抵达西天,求得真经。孙悟空确定自己生存的责任、义务、意义为何;至于“我是谁” 并不是首等重要的大事,对个体“我” 的忽视也是中国英雄人物的最重要的品质。

  珀尔修斯杀死美杜莎却是为了一己私欲,古希腊神话中的神具有人的形态,并且有人的性格和人的情感。神如同凡人具有七情六欲,他们会感到疲倦,会老去,会被疾病侵袭,感到害怕、疼痛,也会嫉妒羡慕。神和凡人之间有的不仅仅是敬仰、畏惧、崇拜,更有爱情的滋生。神会和凡人私通,会诞下半人半神的婴儿。在希腊神话中,神的等级制度尤为苛刻。众神之神的宙斯和冥王哈迪斯是兄弟,但因掌权的极度不平等,互相猜忌,视对方为眼中钉,更与奥林匹斯诸神拉帮结派,从而发起争夺权力和至高荣耀的战争。这一幕完全脱离了神性,是彻底的人性戏剧化的表现。西方人崇拜个人自由,享受当下的心灵状态,甚至有些肆意妄为,他们做许多事情的出发点和目的都是让自己高兴,往往会伤害到他人的感受。所以西方人眼中的英雄式的人物往往带有标新立异、革故鼎新的特点,富有冒险精神和挑战勇气的特质。

  四、结语

  有人将好莱坞电影比喻为一个传播西方文化的“传教士”。 的确,每一部好莱坞大片都带有浓郁的文化色彩。属于希腊神话“珀尔修斯”经历了电影的洗礼,被赋予了西方的精神内涵。个人英雄主义是西方文化的核心, 它肯定了人自身的价值, 充分体现了人作为社会主体性的重要性, 鼓舞个人依靠自我能力去创造自己的未来。在这点上,中国的《西游记》弱化的是对个人英雄的赞颂,突出的是一种肩负责任,不怕苦不怕累的民族精神。在全球化的格局下,所谓的全球化被指出演变为全美国化,我们消费美国的经济、精神产物,却忽略了研究自己的文化。全球化是全球共享优质资源的格局,在中西文化交流密切的当代更被赋予了新的意义。在比较中西文化的时候,我们要学习借鉴国内外文化的发展现状,更重要的是在了解了每一种文化的产生、发展、未来以趋利避害,革故纳新,共创新格局。

  注释

  ① 《诸神之战》:电影诸神之战由路易斯·赖特丽尔导演,由美国华纳兄弟影片公司发行出品,于2010全球上映.

  ② 《西游记》:1982-1988年拍摄制作的央视版《西游记》,由杨洁导演,六小龄童饰演孙悟空.出品公司为中国国际电视总公司.上映时间为初篇1986年,续篇2000年.

  参考文献

  [1] 古斯塔夫·施瓦布.希腊神话[M].曹乃云,译.南京:译林出版社,2010.

  [2] 吴承恩.西游记[M].北京:人民文学出版社,2009.

  [3] 洪玮.论神话类型体系论[J].民间文学论坛,1989(1).

  [4] 刘新慧.神性与人性——读希腊神话与中国神话有感[J].兰州大学学报,2000(1).

 


www.fabiaoba.com),是一个专门从事期刊推广期刊发表、投稿辅导、发表期刊的网站。
  本站提供如何投稿辅导、发表期刊,寻求论文刊登合作,快速投稿辅导,投稿辅导格式指导等解决方案:省级论文刊登/国家级论文刊登/ CSSCI核心/医学投稿辅导/职称投稿辅导。

投稿邮箱:fabiaoba365@126.com
 在线咨询: 投稿辅导275774677投稿辅导1003180928
 在线咨询: 投稿辅导610071587投稿辅导1003160816
 联系电话:18796993035

联系方式
李老师QQ:发表吧客服610071587 陈老师QQ:发表吧客服275774677 刘老师QQ:发表吧客服1003160816 张老师QQ:发表吧客服1003180928 联系电话:18796993035 投稿邮箱:fabiaoba365@126.com
期刊鉴别
  • 刊物名称:
  • 检索网站:
热门期刊
发表吧友情提醒

近来发现有些作者论文投稿存在大量剽窃、抄袭行为,“发表吧”对此类存在大量剽窃、抄袭的论文已经停止编辑、推荐。同时我们也提醒您,当您向“发表吧”投稿时请您一定要保证论文的原创性、唯一性,这既是对您自己负责,更是对他人的尊敬。

此类投稿的论文如果发表之后,对您今后的人生和事业将造成很大的麻烦,后果不堪设想,请您一定要慎重,三思而后行。

如因版权问题引起争议或任何其他原因,“发表吧”不承担任何法律责任,侵权法律责任概由剽窃、抄袭者本人承担。

 
QQ在线咨询
论文刊登热线:
137-7525-9981
微信号咨询:
fabiaoba-com

友情链接

申请链接