
从优美的诗词能体会到,对于诗人来说皇村是缪斯的福地,诗人通过对皇村环境的唯美描写,想表达是对皇村学校幸福快乐生活的怀念的感情以及对同窗情谊的难忘之情。另一首诗《一朵小花》中,诗人看见一朵孤独的小花,寄托了诗人对自然万物的关爱之情。《奶娘》中寄托诗人对奶娘的思念之情。其次,徐志摩的诗同样寄托情感。最喜欢那首《沙扬娜拉》:
最是那一低头的温柔,
像一朵水莲花不胜凉风的娇羞,
道一声珍重,道一声珍重,
那一声珍重里有甜蜜的忧愁
沙扬娜拉!
唯美清雅的诗句使读者过目不忘,本诗寄托了诗人对日本女子的不舍和思念之情。很容易的看出徐志摩是一个非常重情义的人。另一首《雪花的快乐》中诗人把自己比作一朵雪花,寄托了他对自由的向往之情。同样的诗还有《寂寞人心》、《云游》等。普希金与徐志摩的诗歌都寄托了他们深厚的个人情感,值得我们仔细品读。
四、普希金侧重描写人物,而徐志摩侧重描写景物
首先,普希金的作品大多都是描写人物的。最为典型举世瞩目的长篇小说《叶甫盖尼·奥涅金》。第一个“多余人”形象出自于伟大的作家普希金。《叶甫盖尼·奥涅金》:
塔吉雅娜(这灵魂上的俄罗斯人,
她自己也不知道为什么这样)
那么热爱俄罗斯的冬景,
热爱它美丽的寒冷风光,
爱凛冽的白昼太阳下霜冻,
......
但该爱永恒的法理支配。
同时普希金也创造了《驿站长》中小人物的形象。《驿站长》:“谁人不骂驿站长?哪个不跟他们吵架?有谁在大发雷霆的时候不需要那本要了命的‘功过册’,在那上面肆意妄为地控告他们的盛气凌人、冥顽不灵和消极怠工呢!”这部小说描写一个小人物的悲惨生活。由此开创了小人物先河,可以看出普希金笔下描写人物都是具有开创性的,也是成功的。其他描写人物的作品《你和您》:
她无意中失言,
把空泛的您说成了亲热而随意的你,
......
目不转睛地把他凝视;
我对他说:“您是多么可爱!”
心里却在说:“我是多么爱你!”
诗中描述对一个女子的喜爱之情,用词温柔优美,不矫揉造作而是落落大方。诗人其他描写人的诗也是举不胜举的。例如《奶娘》、《致恰达耶夫》、《她的眼睛》、《美人儿啊,不要在我的面前唱起》、《我曾爱过你》等。
其次,徐志摩侧重于描写景物。徐志摩的散文《落叶》:“我又再次见到了那飘散着的一片落叶。……其实,每个季节都会有落叶的包括在寒风凛冽的冬天,四季常青的樟树也会有落叶。”作者描写的景物深刻认真富有生命,本文表现作者想通过大自然来抒发内心的苦闷也表现了诗人热爱大自然之情。《我所知道的康桥》中诗人对康桥的描写也是淋漓尽致的。“啊,那些清晨,那些黄昏,我一个人发痴似的在康桥!绝对的单独。但一个人要写他最心爱的对象,不论是人是地,是多么使他最为难的工作?你怕,你怕描坏了它,你怕说过分了它,你怕说太谨慎辜负了它。”从文章中可以看出徐志摩对描写一样心爱的事物的心情,揣摩的非常细腻以至于才能写出许多优秀的作品。
五、普希金的作品赋有民族精神,而徐志摩的作品中少见民族精神
首先,在普希金短暂却永恒的一生中,文学作品中不仅仅有爱情题材同时他也心系民族,在他的作品中他以巨大的艺术感染力率先向人们全方位地展现了俄国的社会生活,俄罗斯的民族性格和俄罗斯语言的丰富和优美。也正是从他开始俄国逐步成为全民族共同事业与财富的财富。他虽然没有加入十二月党人但却与十二月党人秘密来往,当诗人肉体陷入专制制度的禁锢之中时,诗人以诗言志,充满了民族精神的诗篇最具强烈的民族精神之作《自由颂》:
“当权者啊!是法理,不是上天
给了你们冠冕和皇位,
你们虽然高居于人民之上,
但该受永恒的法理支配。
以及赞颂十二月党人事业的赠诗《致西伯利亚》,反农奴制度的《乡村》,针砭时弊的历史哀歌《安德烈·谢妮娜》等。普希金在作品中体现的民族精神是高尚的。
其次,徐志摩的作品中很难找出一篇心系民族的文章或者诗歌。不能说徐志摩哦没有民族精神,从徐志摩一生的创作中显而易见的是他的一生是为爱而活的。
普希金与徐志摩是世界文学史的著名作家,两位诗人有着相同和不同的创作风格,无论相同或者不同。他们对后世文学创作都做出了巨大了贡献,得以后世诗人借鉴和学习,同时也使得后世文学者能够站在两位巨人的肩膀上开创新的文学道理,使新的文学道理越来越宽阔和平坦。
参考文献:
[1]任光宣.俄罗斯文学简史[M].北京:北京大学出版社,2011,1(3).
[2]亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金.普希金诗集[M].刘文飞,译.南京:译林出版社,2012,9(1).
[3]徐志摩.徐志摩经典大全集[M].北京:中国华侨出版社,2012,7(1).
作者简介:李晓南(1991-),女,黑龙江佳木斯人,绥化学院外国语学院,研究方向:俄语语言文学。
(www.fabiaoba.com),是一个专门从事期刊推广期刊发表、投稿辅导、发表期刊的网站。
本站提供如何投稿辅导、发表期刊,寻求论文刊登合作,快速投稿辅导,投稿辅导格式指导等解决方案:省级论文刊登/国家级论文刊登/
CSSCI核心/医学投稿辅导/职称投稿辅导。
投稿邮箱:fabiaoba365@126.com
在线咨询:
275774677、
1003180928
在线咨询:
610071587、
1003160816
联系电话:13775259981
期刊简介: 《种子科技》(月刊)创刊于1983年,曾用刊名:(种子通讯)是中国种子协...
主管单位:湖北省国资委 主办单位:湖北省经济干部管理学院 出版地:湖北省武汉市 国...
期刊简介: 《高等工程教育研究》是我国第一份、也是唯一一份面向工程教育研究的全国...
主管单位:山东省教育厅 主办单位:山东省教委 国内刊号:CN 37-1025/G4 国际刊号:IS...
期刊简介: 主管单位:吉林省社会保险事业管理局 主办单位:吉林省人力资源和社会保障...
主管单位:国家民族事务委员会 主办单位:西北民族大学 出版地:甘肃省兰州市 国际标...
近来发现有些作者论文投稿存在大量剽窃、抄袭行为,“发表吧”对此类存在大量剽窃、抄袭的论文已经停止编辑、推荐。同时我们也提醒您,当您向“发表吧”投稿时请您一定要保证论文的原创性、唯一性,这既是对您自己负责,更是对他人的尊敬。
此类投稿的论文如果发表之后,对您今后的人生和事业将造成很大的麻烦,后果不堪设想,请您一定要慎重,三思而后行。
如因版权问题引起争议或任何其他原因,“发表吧”不承担任何法律责任,侵权法律责任概由剽窃、抄袭者本人承担。