天一阁藏和刻本述要

　　[摘 要]文章调查统计天一阁藏和刻本的数量，分经史子集四部叙录要籍，考证一些和刻本的版本来源，揭示天一阁馆藏稀见文献。

　　[关键词]天一阁；和刻本；述要

　　和刻本指古代日本翻刻的汉籍统称。天一阁所藏和刻本主要来自于历代甬上藏书家的捐赠，其中朱赞卿的旧藏47种，冯贞群旧藏21种，樵斋旧藏4种，孙季言蜗寄庐旧藏47种，杨容林清防阁旧藏12种，徐余藻旧藏医术5种。

　　天一阁所藏和刻本遍布经史子集。据王宝平《中国馆藏和刻本汉籍书目》统计，天一阁藏和刻本分类如下：经部3种，史部6种，子部的医家类13种、释家类1种、其它15种，集部6种。该书目揭示了每种书之名称、著者、版刻、庋藏，也让天一阁藏和刻本第一次得以公之于众。据笔者调查，天一阁藏和刻本远非44种之少，实则一百余种，以距今三百多年的日本江户时代（1603—1867年）中期之后翻印、刊刻出版的书籍为主。

　　一、经部文献

　　经部文献8部，包括《周礼》、《春秋经传集解》、《五经备旨》、《韵府古篆汇选》、《子华孑》等。

　　周礼四十二卷，汉郑玄注，日本宽延二年（1749）江都书林皇都书林刻本，是仿明崇祯永怀堂刻本。

　　韵府古篆汇选五卷，清陈策编，日本元禄十年（1697）京兆书铺柳枝轩刻本。覆清康熙壬子十一年（1672）武林陈氏刻本。此本是台湾“中央”图书馆藏日本正德三年癸巳（1713）京都彰考馆刻本之底本。该刻本在日本刊刻的版本系统中具有不可替代的版本价值。

　　春秋经传集解三十卷晋杜预撰唐陆德明释附春秋名号归一图二卷后蜀冯继先撰春秋年表一卷，日本安正五年（1858）萨摩府学重刻清乾隆武英殿本。该本据清乾隆武英殿仿宋相台本重刊。

　　二、史部文献

　　史部文献11种，大部分是对日本人有镜鉴意义的著作，包括《通鉴纪事本末》、《唐鉴》、《名臣言行录》、《瀛环志略》、《大明一统志》、《资治通鉴》、《清嘉录》、《贞观政要》。

　　瀛环志略十卷，清徐继畲撰，此书在道光二十八年（1848）在福建首次刊刻，传入日本后受到广泛重视，文久元年（1861）阿阳对嵋阁刻本便是道光本翻刻，后又经井上春洋、森荻园、三守柳圃等训点，地名旁注英文和日文，尤其地图刻印精细，卷前世界地图二幅施以彩色，更为清晰醒目。此书早于福泽谕吉《西洋事情》，对日本明治维新有启导之功。

　　大明一统志九十卷，李贤、彭时等纂修，日本正德三年（1713）京师书林弘章堂山本长兵卫刻本。明代官修地理总志。景泰年间，官修《寰宇通志》书成。天顺二年（1458），英宗朱祁镇为不使景泰帝有修志之美誉，以其“简繁失宜，去取未当”为由，令李贤等重修，于天顺五年成书。英宗亲自作序，赐名《大明一统志》。该书约在弘治、万历时重修，增加了嘉靖、隆庆以后有关建置的内容。中土主要版本有弘治十八年（1505）慎独斋刊本、万历十六年杨刊归仁斋刊本、天启五年（1625）刊大字本、万寿堂刊本。

　　清嘉录十二卷，清顾禄撰，日本天保八年（1837年）刻本。此书中土原刻本已无存，幸有此日本翻刻本传世。全书按十二个月份为序，历记苏州一地全年各项岁时风俗，文中征引诗词谣谚，充满生活情趣，是晚近风土岁时地志之精品。