英国电影《国王的演讲》叙事策略解读

上映于2010年的影片《国王的演讲》以1 500万美元的投入，换取了上亿的票房回报。该片不但获得了不菲的商业回报，其艺术价值也同样得到了电影艺术业内的肯定。在2011年《国王的演讲》击败了劲敌《社交网络》与《盗梦空间》，一举拿下第83届奥斯卡最佳影片、最佳导演、最佳男主角与最佳原创剧本四个重量级奖项。影片画面温婉质朴，沉静舒缓。这对于看惯了情节离奇、场面动人心魄的奇观大片的观众来说，不啻为一缕沁凉的清风，带给人以别样的审美意韵。从叙事上看，这部影片同大多数传记电影一样情节平稳流畅、直白简洁、结构圆满，[1]但又有其独特所在。可以说，影片的成功在很大程度上仰仗于创作者独具匠心的叙事策略。本文从电影总体内容与具体的情节安排两方面出发，探讨《国王的演讲》的叙事策略。
　　一
　　从总体内容上看，首先，影片选取了一个大的时代背景，但讲述的却是普通人的故事。这个大时代背景便是第二次世界大战，这是人类所共有的历史记忆。共同的历史创痛与情感，也成为观众接受叙事背景的共同心理基础。电影的叙事正是在这一背景下得以展开的。但影片自始至终却并未出现任何残酷的战争场面，而是从小处着手，向观众讲述了英国国王乔治六世克服困难，在语言治疗师莱昂内尔·罗格的帮助下战胜口吃的事情。因此，影片实际上展现的是普通人的故事，是一种日常化叙事。
　　乔治六世伯蒂虽然贵为一国君主，但他首先是一个有血有肉的人。他有自己的困惑与坚持、苦痛与欢乐、怯懦与勇敢。这样，影片便再一次获得了与普通观众的情感联系。此外，正如伯蒂的父亲乔治五世所言，“过去，一位国王只需摆出可敬的派头，稳稳当当地坐在马背上。现在呢，我们必须走入平民家中，去讨好迎合他们。这个家庭现在沦落到要和最底层的草根民众平起平坐了……我们已经成了……戏子！”乔治六世的时代，英国国力渐衰，民主政治的发展，更是褪去了皇室成员身上神秘的、可望而不可即的光环。因此，国王不再代表至高无上的权威，而是更多的作为政治性公众人物而存在。因此，事实上乔治六世战前演讲的成功与否，对于整个战争的局面并没有什么直接的联系。因此，乔治六世与麦克风之间的战争，更大程度上体现为个体为自己的尊严而战，为了实现自我和超越自我而战。可见，这种大历史背景下的日常化叙事使影片充满了艺术表现的张力，激起了观众的欣赏兴趣。