动画作品中色彩语言的表意功能

　　【内容摘要】色彩在动画中的广泛运用，已然成为情感、思想传达的媒介，不同的颜色也因此被赋予了不同的含义。在动画制作中，镜头的不断切换使得各个画面以“线性”的方式一幅幅连续动画，将动画中蕴涵的深意传递给观众。色彩语言的创立是为了更好地向观众传达作品的主旨，对剧情的发展具有推动作用，并突显人物的性格特征，以极为隐晦的方式向观众传达。同时，色彩语言也如同人类语言一般受到地域、文化的限制造成差异。

　　【关键词】色彩象征符号动画《魁拔》

　　首先，色彩和概念之间的关系经过长时间的发展，已经渐渐被接纳为一种契约关系；其次，每种事物都有其规律，色彩的运用也要符合其搭配原则和组合关系。这一点可以类比于语言的运用，但与语言不同的是，动画色彩的特性体现在模拟代码和表现代码两方面。色彩语言与影像语言实属两个代码系统，影像语言之所以无法完全覆盖色彩语言，是因为色彩之中的亮度和色彩等因素都会影响到色彩在动画中所产生的效果。现实生活中，由于色彩的大量运用，使得部分色彩的意义早已深入人心，这些颜色的意义也被人们以公式化的方式记住。正是由于色彩与概念之间形成了契约的关系，因此人们在遇到相同的颜色时往往会从脑海中搜寻以往储存的色彩包含的意义，最终使色彩语言具备了表意的能力。

　　一、由文化习俗形成的色彩的表意象征功能

　　在影视作品中，色彩的运用并不像语言那般简单，影视语言可以直接用于拍摄，有具体的符号予以使用。色彩语言的体现需要通过色素的合理组合和连接形成观众易懂的表答句。对电影符号做过深入研究的麦茨曾说过，“说”用于语言交流时，只是指的表面的运用，但在电影领域，“说”便被赋予了特殊的含义，是突破原有规约性的限制进行创新。

　　相同的色彩在不同国家由于受到当地文化的熏陶，往往被赋予不同的含义，这些色彩的含义一般都附带了浓厚的民族特色。举例而言，中国人心目中的“红色”和“黄色”代表了喜庆、雍容华贵以及积极进取的心态。但在某些国家这两种颜色成为了暴力、血腥的代表。在动画电影《魁拔》中主人公蛮吉的设计就采用了黄色与红色混搭的效果，在中国人眼中，这样的穿着能够形象地反衬出“魁拔”的积极、坚强、不可侵犯的形象。与之相对应的是，在美国著名动画片制作工厂迪士尼出品的《小美人鱼》中，当人鱼国王得知自己心爱的女儿爱上一位普通人类时大发雷霆，在制作此片断时，就采用了将背景由蓝色转为红色的手法，自然烘托出一股紧张危险的氛围。在中国人心中，白色是悲伤庄重的颜色，常在祭奠逝者时采用，在戏曲表演中也通常象征着奸诈、狡猾。但以西方人的审美观，白色是天使的颜色，其代表着圣洁、高尚，在婚礼中也往往以白色为基调。在印度被认为是悲泣哀伤的紫色，在日本的艺术作品中常被用作表现高尚、善良。

　　不同国家的人们在运用色彩时往往会不自觉地加入本国的文化特质，这种行为给色彩的应用赋予了特殊含义。艺术家总是在作品中通过色彩的运用传达自身的感情，使作品的艺术感染力得到进一步加强，更能吸引观众的目光。但是，大千世界无奇不有，即使是同一种颜色，其传达的意思在不同状况下也有所不同，例如英国作品中的绿色不仅代表了充满生机和青春的气息，同时也具有嫉妒、眼馋的象征意义。

　　从上文的探讨可知，相同颜色在不同国家、不同民族代表的含义不同，这样的区别证实了文化上存在差异。不同颜色的象征意义是由国家或民族的文化内涵决定的，是国家和民族的代表，但颜色能够传达象征意义的事实是不可变更的，这一点是具有共通性的。

　　民族文化具备独特的民族特征，作为民族文化的一部分，色彩文化也具备显著的民族性，民族特征显著的色彩语言常常会产生跨民族沟通障碍。毫无疑问，长期的文化发展过程中已经形成了一些共识的色彩语言，受到世界所有国家和所有民族人们的一致认同。常见的色彩语言的共识包括法律、宗教中的黑色和医疗体系中的白色等。《艺术、设计与视觉文化》中，马尔科姆巴纳德提到色彩是一种长期广泛使用的内部符号，它可以有效地展现形式和社会结构之间的关联，例如女士用品普遍色泽光亮、色彩丰富，而男生用品普遍为黑色，色泽较暗。

　　上述独特色彩特征可以代表相应的性别，同时也体现了形式（颜色）同社会结构（性别）的相互关联性。色彩语言也是动画作品中不可或缺的内部符号，可以有效地展现形式与形象结构之间的关联，色彩不仅可以透视人物灵魂，还可以延展人物形象和性格。

　　二、由心理暗示形成的色彩的表意功能

　　对色彩的认知可以基于具体的事物，同时还可以基于色彩同特定实物之间的关联性，产生心理上的联想。心理上的联想常常需要以实物的普遍共识为基础，长期的社会生活使得一些实物的内在价值和特征已经形成了特定的联想关系，也就是此实物色彩的联想意义。

　　黄色是最明亮、最闪耀的色彩。早在汉代，黄色已经流行于官场，特别是皇帝穿着的黄锦袍，黄色代表了至尊、高贵的皇家色彩。黄色色泽光亮，是最纯化的物质色彩，将其用于皇族，有效地突显了皇家的权威，象征最高权力。其次，黄色色彩丰满、不透明、几乎没有重量感，因而人类历史上常常用金黄色来体现神圣、光明、天国和来世等。在动画电影《魁拔》中描绘天界的时候，所有的色调都是金黄色的。金黄色的元素，同渡紫、粉红色的云彩的结合有效地渲染出天界的神圣，将场景突显，让观看者似乎置身其中。动画人物服装元素中，果黄色常常代表青春、聪明和活泼；武士的服装中采用黄色，则表示无畏和勇敢。在《魁拔》中，蛮吉的着装设计就采用了柠黄和果黄，有效地突显了人物的青春、幼稚和勇敢的性格特征。但如果假设影片中蛮吉的服装采用其他颜色搭配，那将会产生怎样的观看效果？仔细观察可以发现，试穿黑色服装的蛮吉所呈现出的人物形象同其内在的性格特征完全不符。即使采用了其他颜色，也不会有黄色那么符合导演的初衷和剧情的发展。

　　红色是一种非常纯正的颜色。有红色出现的地方总会带给人们一种难以拒绝的力量感和活跃感。也许是红色和阳光、火有关的原因，要是人的视觉或者潜意识同血结合起来，就会产生害怕和危险意识。在光照下，红色就表现为红橙色，有一种发亮的色彩效果，红色具有核心地位，有争强好胜的热情表现。红色和蓝色或者白色相融，就可以展现凶狠阴暗的情调。要是和黑色放在一起就能放射出高尚、守旧、传统或者刚强以及魔鬼般的情调。在《魁拔》中，魁拔的“脉兽”设计就采用了红黑配合，“脉兽”在电影中的比例设计远超于常人，这种超比例的角色设计往往会造成上下不协调的画面效果，但红黑两种颜色的组合就避免这种情况。当细细分析红色与黑色在视觉的感觉后，就会很容易发现，红色有一种饱满的冲出来的视感，而黑色则有一种浓缩的向后退的视觉感受。因此，画面中“脉兽”在视觉上就有了一种厚实的感觉，带有强烈的压迫感。这种黑红的搭配把“脉兽”的角色定位和性格特征彰显得淋漓尽致。