重铸经典：《悲惨世界》音乐剧的解读

　　[摘要]法国著名作家雨果的《悲惨世界》举世闻名，曾经被改编为多个电影版本，为世人称赞。由著名导演汤姆·霍珀执导同名影片2012年圣诞前夕在北美上映，引起各界的关注。电影2013年在中国贺岁档上映时，掀起了国内的观影浪潮。在众多的改编版本中，该版本堪称经典之作。电影以歌唱的形式代替了对白，演员更是以精湛的演技和相对完美的唱功为电影增添惊鸿一笔，将一部优秀的音乐剧式的电影呈现在观众眼前。雨果将各种普通人的情感糅合在一个剧烈变革的背景之下，最后塑造出冉-阿让这个雨果认为最完美的人格。而导演汤姆·霍珀将雨果的作品重铸，融入令人震撼的元素，令人眼前一亮。

　　[关键词]命运；革命；《悲惨世界》；电影；音乐剧

　　人生之歌——各式命运，百态人生

　　（一）冉-阿让

　　休·杰克曼将冉-阿让这一人物曲折离奇的一生演绎得淋漓尽致。时间回溯到19世纪初期的那个年代，年轻的冉-阿让仅仅因为偷了一块面包换来了他在法国南部土伦苦役场19年的监禁生涯。19年后，他终于获得有限的自由。饥饿、困顿、疲惫的冉-阿让在放归的途中敲开了备受尊敬的米里哀主教大人的大门，尽管被允许留下来过夜，穷困不堪的冉-阿让还是偷走了好心的主教大人的银器并悄悄溜走。然而，善良的主教大人在他被抓到时，却救赎了这样一个怨恨命运不公的人，用善行挽救了一个处在道德边缘的可怜人。Colm Wilkinson 用歌声吟唱出了神的救赎，The Bishop让冉-阿让看到了人性的光辉。10年后的他，成为一名拥有饰品厂的成功人士，并当选为市长，救人于苦难之中。本以为上帝终于眷顾了他，可这时警长沙威出现并揭露了他过去种种，他再次开始了大逃亡的生活。电影中杰克曼悲壮地歌唱着WHO AM I，表演可圈可点，把人物内心的挣扎以及自我救赎的内心戏份演绎得十分到位，更让观众在歌声中身临其境，体味这一人物的内心世界。

　　坎坷的命运让不幸的冉-阿让再次身陷囹圄，亲爱的芳汀也不堪忍受病痛的折磨离开了这个世界，于是一根钟表发条做成的锯条便成了冉-阿让重新获得自由的钥匙，他锯断了监狱的窗子，带着年少的珂赛特连夜赶往巴黎，在马车上他深情唱起Suddenly，温柔的音符飘进观众的心房，涟漪阵阵。到了巴黎后，冉-阿让以“福施勒旺父女”的名义带着珂赛特住进了贝内迪克修道院，这对园丁与修女的父女在修道院度过了相对平静的八年生活，直到年轻、帅气的马吕斯的出现打破了往日的宁静，这三个人的生活从此交织在一起，平静的生活再起波澜。他为了这个与自己没有任何血缘关系的女儿不惜单枪匹马闯入革命聚集地，并用生命保护着女儿的爱人，最后为了女儿的幸福，甚至准备孤独终老。他在明知可能被沙威识破的时候去搬开马车救助陌生人，在保持沉默就可以继续稳定生活的时候去自首救被误逮捕的陌生人，在逃亡的时候冒着危险去接一个素不相识的女人的小孩，在最后为了珂赛特的周全宁可选择一个人孤独死去……他是世间众多悲惨人物中的一个，可他却拥有着至真至善，而让活在当下幸福人生中的我们自愧与羞赧。

　　（二） 芳汀

　　她拥有着娇美的面容，但却有着命运多舛的人生，换了情人孩子却被狠心的男人无情抛弃。为了维持生计，她只能把年幼的女儿寄养在孟费美一位酒馆老板的家里并独身一人来到巴黎寻找生计。命运并没有因此放过可怜的芳汀，她的同事发现了她女儿的秘密，她又一次被无情出卖。走投无路的芳汀变卖了所有的家当，最终沦为一名妓女。她被命运戏弄，一名柔弱女子无法战胜这强大的世界，自古红颜多薄命，她死前看到的是女儿活泼的身影，幸福的笑脸。她终于逃离了这个悲惨的世界，这个美丽的女子，伟大的母亲带着对女儿无限的爱意走向了天堂。也许在天堂她得到了真正的幸福吧。

　　芳汀的扮演者安妮·海瑟薇在出演前受到外界的质疑，但当一曲I Dreamed a Dream唱响时，观众们都为之一震。在唱这首歌曲时，海瑟薇的声音变化极为丰富：在演绎沦为妓女的芳汀回忆甜蜜爱情时，她的音色极为柔美；转瞬间，她的歌声又变得粗犷、高亢，因为此时的芳汀面对现实生活既深恶痛绝，又无可奈何。她不但唱出了那种在希望和绝望之间的徘徊，更唱出一个个卑微而高贵的灵魂永不止息的寻求。辅以过硬的表演，海瑟薇版的芳汀形象可谓深入人心，她的眼泪滑落在脸颊的那刻，观众的心都碎了。

　　（三） 沙威

　　曾经是正义的卫道士，他认为对罪犯的慈悲与宽恕是有罪的，是滋生罪恶的沃土，而冉-阿让就是在这罪恶的土壤中滋生的恶人。为了捍卫他自己的信仰，他发誓不会放过冉-阿让，所以他对冉-阿让不断地追击，像猎人一般锲而不舍，而命运像是在跟他开玩笑，冉-阿让总是能化险为夷，逃脱他的魔爪，他一次又一次失去抓他的机会。在革命者的阵营中，他们二人再次相遇，而他却变成了羔羊，他本以为将死在仇人的刀下，而冉-阿让却将他释放。当他再一次拿起猎枪，却惊讶地发现他无法再向猎物开枪。他站在高楼上，面对日月星辰，他痛苦而不知所措。他想一剑封喉的仇人、猎物却保住了他的生命，这便是命运吧。他看着滚滚的河水，就那样卷入了风中，也许，死是最好的解脱。他实在没有办法再活在自己曾经的人生信条中，他人生的框架被冉-阿让打得七零八落，他的人生似乎从一开始便错了，愧疚、无奈、痛苦……那无数的情感涌上心头。他似乎是没有选择，命运逼迫他结束“荒诞”的一生。他将正义套上枷锁，却使正义失去了本来的色彩，他也不过是这无数渺小的存在于悲惨世界中的一个。

　　也许罗素·克劳的歌唱并不完美，但两次在高台的边缘迎着月光高歌时，我仍旧感受到了沙威这个角色的生命力量，这样的沙威似乎带着一种刚柔并济，也让观众为他的命运而悲悯。谁能说沙威不是一个可怜人呢。