论美国奇幻电影的启示意义

　　[摘要]通过分析《盗梦空间》《女孩梦三十》等几部票房和口碑都不错的电影，可以发现，美国奇幻电影中有着“因梦改观”“灵魂交换”“人鬼之恋”“幻境设置”等中国传统素材，同时善于运用多种思维方法，体现了丰富的想象力，更为重要的是对人文精神的关注。这些成功的经验可启示国内奇幻电影：发掘中国传统文学素材，并以激发想象思维和注入人文关怀的方式进行现代诠释。

　　[关键词]美国；奇幻电影；启示

　　国内奇幻电影《画皮》的热映使我们思考，传统素材与现代元素如何交融。其实，美国奇幻电影一直在启示着我们，像《盗梦空间》的“梦”与汤显祖《邯郸记》的“梦”是何其相似，然而却能推陈出新，让人眼前一亮。因此，本文以中国古典小说戏曲的素材为切入点，分析美国几部票房和口碑都不错的奇幻电影，由此探讨美国奇幻电影对中国电影的启示意义。

　　一、中国传统素材与美国奇幻电影

　　奇幻是中国古典小说戏曲重要的审美范畴。袁于令《西游记·题辞》云：“文不幻不文，幻不极不幻。”[1]深刻揭示了奇幻描写在小说艺术史中的地位与意义。倪倬《二奇缘·小引》云：“传奇，纪异之书也。无奇不传，无传不奇。”[2]“传奇”是明清戏曲创作的主要形式，“无奇不传”强调戏曲是对奇异事件的抒写。所以，中国古典小说戏曲有着丰富的“奇幻”叙事。其中某些素材频频出现在美国的奇幻电影中，以下试举几个方面加以说明。

　　（一）因梦改观

　　美国奇幻电影《女孩梦三十》《家居男人》和《神奇遥控器》均讲述主人公因为一个梦而改变人生价值观，对生活有了更积极的态度。这些影片不禁让人想起汤显祖的《还魂记》《邯郸记》和《南柯记》，主人公通过“梦”而改变了生活的观念。2010年热映的《盗梦空间》，讲述如何在梦里偷窃信息甚至改变做梦人的思想。这部影片有一个情节与《邯郸记》极为相似，就是设计师把药物输入做梦人的体内方可“盗梦”，犹如吕洞宾通过磁枕使卢生大悟。戏剧文学的“梦”与电影艺术的“梦”既相似又相异，都带给了我们视觉和情感的震撼。

　　（二）灵魂交换

　　在众多影视作品中，偶尔能看到角色之间互换灵魂的情节，好莱坞影片《辣妈辣妹》就是其中的代表。单身母亲与自己女儿常因意见不合而争吵。然而她俩在一块饼干的作用下彼此灵魂交换，之后趣事不断，恢复原来面貌后开始接受对方。其实，“灵魂交换”在中国古典戏剧中早已涉及。如明代传奇《灵犀佩》叙两位女主角错配灵魂后发生的爱情故事。

　　（三）人鬼之恋

　　人鬼相恋是中国传统文学中的重要题材，蒲松龄的《聊斋志异》堪称经典。美国此类作品的代表当属《人鬼情未了》。片中男主角山姆与未婚妻莫莉相爱至深，他俩的好友卡尔因为钱财雇人杀掉山姆后，开始追求莫莉。山姆的鬼魂担心莫莉受骗，但碍于阴阳相隔，于是找到通阴阳的灵媒奥达·梅。在她的帮助下，恶人得到应有的惩罚。

　　（四）幻境设置

　　为了使故事情节显得神秘莫测，设置幻想世界能够起到事半功倍的效果。检视近十年来的美国科幻大片，除了技术含量越来越高外，虚拟的场景也日益宏伟与唯美。如《阿凡达》引领我们进入近乎完美的“潘多拉“世界。中国古典小说戏曲中也有不少关于“幻境”的描写。比如神魔小说《西游记》给读者展现了一幅幅绚丽多彩的画卷。

　　从以上分析可知，美国奇幻电影的素材也存在于中国古典文学中，关键是如何利用传统素材再造经典？解决这一问题先要探讨美国奇幻电影的魅力。

　　二、美国奇幻电影的魅力

　　优秀的影片不仅要满足观众的审美期待，而且要给观众带来意外的收获，即超越观众的期待视野。因此，美国经典奇幻电影大多不按常理出牌，总有出乎意料的新玩意儿。笔者就以上述提到的几部电影为例窥探美国奇幻电影的魅力所在。

　　《女孩梦三十》是科幻喜剧片，女主角梦到自己到了30岁，心智却停留在13岁，身体与心灵的巨大差异，使逗笑怪事接踵而来。当她梦醒后觉悟过来，观众也完成了一次情感洗礼，在物欲横流的社会，纯洁的友情和爱情才是无价之宝。《辣妈辣妹》也是情节欢快的影片。因为灵魂互调，母亲与女儿要互相扮演对方的角色，所以故事怪诞纷呈，让人笑得不亦乐乎。当然，好电影不可能只是一笑而过，这部电影同样给了观众深刻启示，既有超现实主义的换位思考，也有两代人沟通理解上的心得体会。

　　《盗梦空间》的情节设计引人入胜，相信很多人在看电影前，压根儿都想不到一个梦境可以这样被诠释。李渔在《闲情偶寄》中说：“编戏有如缝衣，其初则以完全者剪碎，其后又以剪碎者凑成。剪碎易，凑成难。凑成之工全在针线紧密，一节偶疏，全篇之破绽出矣。”[3]戏剧的创作不可能将生活素材这块“布料”不做任何裁剪就搬上舞台，而是需要艺术加工后做到结构完整紧凑。《盗梦空间》的成功，就在于打乱事件的正常顺序后，又拼凑得错落有致，使扑朔迷离的情节既融入了智慧，又不至于让观众觉得雾里看花。

　　《人鬼情未了》讲述的不是中国聊斋式的女鬼，而是一个痴情的男鬼。片中也不是一味渲染悲剧的气氛，而是通过灵媒奥达·梅的幽默风趣注入喜剧成分，使观众在严肃的话题中得到放松。当然淡化悲伤，并不意味着就不感人了，影片在细节处打动观众。

　　《阿凡达》造就票房神话，导演卡梅隆曾阐释自己的作品：“这是一部讲述人类和其他物种和平共处的电影，我们要懂得尊重地球！”[4]不可否认，这部电影除了3D高科技的特效外，还探索正义、公平、责任等价值观念，以及锁定当下环保主题。这就是深刻的剧情与深含哲学的科学理念完美结合所带来的惊喜。

　　以上探讨了美国几部经典奇幻电影的出彩之处，这对中国奇幻电影有何启示呢？为此仍需要进一步分析和总结。