
【摘要】短篇小说《像丽兹饭店一样大的钻石》是作者弗朗西斯·斯科特·基·菲茨杰拉德半自传体式小说。主人公约翰·提·安格与作者菲茨杰拉德在家境出身、生活环境、爱情经历、对待金钱的态度等方面存在着惊人的一致性,因此由小说可以窥见菲茨杰拉德青年生活的方方面面。
【关键词】美国梦;菲茨杰拉德;约翰
《像丽兹饭店一样大的钻石》(TheDiamondAsBigAstheRitz,1921)是二十世纪美国最杰出作家之一弗朗西斯·斯科特·基·菲茨杰拉德(FrancisScottKeyFitzgerald)的著名短篇小说之一。小说主要讲述来自中产阶级家庭的青年约翰·提·安格受同学波西·华盛顿的邀请,到他西部的家过暑假。在波西家里,约翰第一次见到了超越人类希望和梦想的奢华城堡,在尽情享受了物质舒适的同时,约翰见到了波西的妹妹姬丝美并与其坠入爱河。在纵情玩乐的过程中,约翰得知了波西家财富积累的秘密和为守护财富他们奴役黑人、贿赂官员、谋杀亲朋、囚禁飞行员等种种恶行。在生命受到波西父亲威胁的关键时刻,侥幸逃走的意大利人带来了飞机,城堡被攻陷并炸毁,约翰带着姬丝美和她的姐姐洁丝美逃脱,但所有的财富化为虚无,只留下虚弱的爱情和空空的失落。
小说创作于1921年,正值美国似乎盛世的时期。弗雷德里克·刘易斯·艾伦(FrederickLewisAllen)用“浮华时代”准确定义了这样一段岁月。“之前的十年,欧战、布尔什维克革命把旧大陆的秩序颠覆得荡然无存,之后的十年,是金融危机、法西斯主义崛起、远东危机与第二次世界大战爆发,堪称人类历史上最坏的年代。惟独这中间的十年时间,和平、繁荣、富足,尤其是美国,似乎成了天堂的化身”[1]。一战刚刚结束,经济大萧条还未来临,在这样的社会背景下,美国的青年人彻底抛弃了传统清教徒的道德规范,贪图享乐,追名逐利,完全没有意识到潜藏的危机一触即发。
《像丽兹饭店一样大的钻石》的作者菲茨杰拉德1921年只有25岁,如同绝大多数的美国青年一样,不可摆脱地受到这样社会大环境的影响,不断追逐着“亮晶晶”却虚无飘渺的“美国梦”。小说主人公约翰·提·安格身上有太多菲茨杰拉德的影子,让人不得不相信,这样的小说有着很强的自传的色彩。
约翰来自密西西比河畔的海地斯小城,家里在当地算是名门望族,但充其量也只是中产阶级家庭。被父母要求到当地人认为的“世上最昂贵、限制最严格的男孩预备学校”[2]圣米达斯学校上学。约翰的同学父亲都是钱王,在同学中,约翰是家境最为清贫的学生,因为他是唯一一个走着到学校的学生,而不是像他的所有同学一样坐罗尔斯—皮尔斯汽车去那里。这与作者菲茨杰拉德极为相似。菲茨杰拉德祖上曾经非常富有,传到父母时已家道衰落,只是明尼苏达州圣保罗市一个小商人家庭而已。在亲戚的资助,他才得以上了美国东部著名的贵族式高等学府普林斯顿大学。同样相对于同学家境清贫,同样混迹于富家子弟中,同样见惯奢华迷醉的生活却无法拥有,约翰成为了菲茨杰拉德的替身。
小说中的约翰对于同学及其家人对自己出身和家境偶尔表露出的轻视很是在意,但他也觉得那理所当然。同学的父亲问及海地斯的天气时的语气和潜藏的语意让他很不舒服,但约翰也只是勉强地笑和回答;姬丝美提到她母亲对待约翰来自海地斯的态度时,约翰感受到了姬丝美母亲对他身为乡下人的轻视,但约翰尽力掩饰了他内心所受到的伤害。所有细节的描述都和作者菲茨杰拉德自身的感受密不可分。在大学期间,出身贫寒的菲茨杰拉德“几乎全部精力都放在社会活动上。他设法跻身学校的文学团体,应邀参加最有名的俱乐部,摆脱了乡音磨出一口标准的“高级”英语,极力而巧妙地抹去身世的差异。[3]”
小说在准确反映作者自身经历和感受的同时,也真实反映了20世纪20年代美国青年人对财富的追逐和膜拜,也同样表达了作者自身对金钱的态度。菲茨杰拉德借由约翰的感受将其表露无遗:“海地斯奉行的信条之中,对富豪真切的崇拜和敬仰是其信念的第一要项——要是约翰在他们面前不觉得自卑,那他的父母肯定会被这种亵渎神明的行为吓得转身就逃。[4]”菲茨杰拉德一生追逐金钱,奢靡无度,这与他的年少经历及婚姻生活密不可分。18岁时,他爱上富家千金吉内瓦·金,但因家境清贫而被吉内瓦·金的父亲断然拒绝。22岁时爱上阿拉巴马最高法院法官的小女儿泽尔达,也因无法满足泽尔达挥霍而一度中断婚约,虽因为小说《人间天堂》让他一夜成名而在1919年终于抱得美人归,但为满足婚后自己和泽尔达纵情享乐的生活,菲茨杰拉德不得不不断写作,以偿还债务和继续挥金如土地生活。小说中在得知失去所有的财富时,约翰说:“钻石可以说是幻灭的卑鄙礼物。”“人人的青春都是一场梦,一种化学的疯狂形式。”[4]这何尝不是菲茨杰拉德的心声。
财富与表面光鲜亮丽的人生处处弥漫着颓废、空虚与魅惑,所有华丽的躯壳终是无法逃脱幻灭的命运。菲茨杰拉德以自身为范本,用看似不经意的轻松笔触呈现出了自己青年时期的真实生活与想法,也勾勒出了那个时代追逐奢华、自私自利、精神坠落的美国青年群像,使小说《像丽兹饭店一样大的钻石》成为时代的经典。
【参考文献】
[1]http://www.gmw.cn/content/2008-05/24/content_779786.htm
[2](美)斯科特·菲茨杰拉德.本杰明的奇幻旅程[M].柔之,林惠敏,郑天恩,译.北京:文化艺术出版社,2010:8.
[3]http://baike.baidu.com/view/2186243.htm
[4](美)斯科特·菲茨杰拉德.本杰明的奇幻旅程[M].柔之,林惠敏,郑天恩,译.北京:文化艺术出版社,2010:48.
(www.fabiaoba.com),是一个专门从事期刊推广期刊发表、投稿辅导、发表期刊的网站。
本站提供如何投稿辅导、发表期刊,寻求论文刊登合作,快速投稿辅导,投稿辅导格式指导等解决方案:省级论文刊登/国家级论文刊登/
CSSCI核心/医学投稿辅导/职称投稿辅导。
投稿邮箱:fabiaoba365@126.com
在线咨询:
275774677、
1003180928
在线咨询:
610071587、
1003160816
联系电话:13775259981
期刊简介: 《种子科技》(月刊)创刊于1983年,曾用刊名:(种子通讯)是中国种子协...
主管单位:国家民族事务委员会 主办单位:西北民族大学 出版地:甘肃省兰州市 国际标...
主管单位:山东省教育厅 主办单位:山东省教委 国内刊号:CN 37-1025/G4 国际刊号:IS...
期刊简介: 主管单位:吉林省社会保险事业管理局 主办单位:吉林省人力资源和社会保障...
主管单位:湖北省国资委 主办单位:湖北省经济干部管理学院 出版地:湖北省武汉市 国...
期刊简介: 《高等工程教育研究》是我国第一份、也是唯一一份面向工程教育研究的全国...
近来发现有些作者论文投稿存在大量剽窃、抄袭行为,“发表吧”对此类存在大量剽窃、抄袭的论文已经停止编辑、推荐。同时我们也提醒您,当您向“发表吧”投稿时请您一定要保证论文的原创性、唯一性,这既是对您自己负责,更是对他人的尊敬。
此类投稿的论文如果发表之后,对您今后的人生和事业将造成很大的麻烦,后果不堪设想,请您一定要慎重,三思而后行。
如因版权问题引起争议或任何其他原因,“发表吧”不承担任何法律责任,侵权法律责任概由剽窃、抄袭者本人承担。